본문 바로가기

창세기 - GENESIS/18장 - Chapter 18

(33)
창세기 18 : 33 - 아브라함이 소돔을 위해 중보함 주께서 아브라함에게 말씀하시기를 마치고 즉시 자신의 길로 가시니 아브라함도 자기 처소로 돌아갔더라. And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.
창세기 18 : 32 - 아브라함이 소돔을 위해 중보함 그가 이르되, 오 주께서는 노하지 마시옵소서. 내가 이번만 더 아뢰오리이다. 혹시 거기서 열 명을 찾으면 어찌 하시려나이까? 하니 그분께서 이르시되, 내가 열 명으로 인하여 그곳을 멸하지 아니하리라, 하시니라. And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten's sake.
창세기 18 : 31 - 아브라함이 소돔을 위해 중보함 그가 이르되, 이제 보소서, 내가 감히 주께 아뢰나이다. 혹시 거기서 스무 명을 찾으면 어찌 하시려나이까? 하니 그분께서 이르시되, 내가 스무 명으로 인하여 그곳을 멸하지 아니하리라, 하시니라. And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty's sake.
창세기 18 : 30 - 아브라함이 소돔을 위해 중보함 그가 그분께 이르되, 오 주께서는 노하지 마시옵소서. 내가 아뢰오리이다. 혹시 거기서 서른 명을 찾으면 어찌 하시려나이까? 하니 그분께서 이르시되, 내가 거기서 서른 명을 찾으면 그 일을 하지 아니하리라, 하시니라. And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.
창세기 18 : 29 - 아브라함이 소돔을 위해 중보함 그가 여전히 다시 그분께 아뢰어 이르되, 혹시 거기서 마흔 명을 찾으면 어찌 하시려나이까? 하니 그분께서 이르시되, 내가 마흔 명으로 인하여 그곳을 멸하지 아니하리라, 하시니라. And he spake unto him yet again, and said Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty's sake.
창세기 18 : 28 - 아브라함이 소돔을 위해 중보함 혹시 쉰 명의 의로운 자들 중에 다섯 명이 부족하면 다섯 명이 부족하므로 주께서 그 온 도시를 멸하려 하시나이까? 하니 그분께서 이르시되, 내가 거기서 마흔다섯 명을 찾으면 그곳을 멸하지 아니하리라, 하시니라. Peradventure there shall lack live of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for lack of five? And he said, If I find there forty and five, I will not destroy it.
창세기 18 : 27 - 아브라함이 소돔을 위해 중보함 아브라함이 응답하여 이르되, 이제 보소서, 티끌과 재 같은 내가 감히 주께 아뢰나이다. And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, which am but dust and ashes:
창세기 18 : 26 - 아브라함이 소돔을 위해 중보함 주께서 이르시되, 내가 만일 소돔에서 즉 그 도시 안에서 쉰 명의 의로운 자들을 찾으면 그들로 인하여 온 지역을 용서하리라, 하시니라. And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.