소리 (8) 썸네일형 리스트형 창세기 41 : 43 - 요셉이 권좌에 앉음 자기가 소유한 둘째 병거에 그를 타게 하매 그들이 그 앞에서 소리 지르기를, 무릎을 꿇고 절하라, 하더라. 파라오가 요셉을 이집트 온 땅을 다스릴 치리자로 삼았더라. And he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, Bow the knee: and he made him ruler over all the land of Egypt. 창세기 39 : 18 - 요셉이 이집트로 팔려감 내가 소리를 높여 외쳤더니 그가 자기 옷을 내게 버려두고 도망하여 나갔나이다, 하매 And it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled out. 창세기 39 : 15 - 요셉이 이집트로 팔려감 내가 소리를 높여 외치는 것을 그가 듣고는 자기 옷을 내게 버려두고 도망하여 나갔느니라, 하며 And it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled, and got him out. 창세기 39 : 14 - 요셉이 이집트로 팔려감 자기 집 사람들을 불러 그들에게 말하여 이르되, 보라, 주인이 히브리 사람을 우리에게 데려와 우리를 희롱하게 하는도다. 그가 나와 함께 누우려고 내게로 들어오기에 내가 큰 소리로 외쳤더니 That she called unto the men of her house, and spake unto them, saying, See, he hath brought in an Hebrew unto us to mock us; he came in unto me to lie with me, and I cried with a loud voice: 창세기 29 : 11 - 야곱이 라헬을 만남 라헬에게 입 맞추고 소리 내어 울며 And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept. 창세기 27 : 38 - 에서가 소망을 잃음 에서가 자기 아버지에게 이르되, 내 아버지여, 아버지의 빌 복이 하나뿐이리이까? 오 내 아버지여, 나를 축복하소서. 나도 그리하소서, 하고 소리 높여 우니 And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept. 창세기 27 : 34 - 에서가 소망을 잃음 에서가 자기 아버지의 말을 듣고 큰 소리로 심히 비통하게 부르짖으며 자기 아버지에게 이르되, 오 내 아버지여, 나를 축복하소서. 나도 그리하소서, 하니 And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, O my father. 창세기 4 : 10 - 가인과 아벨 그분께서 이르시되, 네가 무엇을 하였느나? 네 동생의 피 소리가 땅에서부터 내게 부르짖느니라. And he said, What hast thou done? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground. 이전 1 다음
