본문 바로가기

실바

(8)
창세기 37 : 2 - 요셉의 꿈 야곱의 세대들은 이러하니라. 요셉이 십칠 세가 되어 자기 형들과 함께 양 떼를 먹이더라. 이 소년이 자기 아버지의 아내인 빌하와 실바의 아들들과 함께 있을 때에 그들의 나쁜 행실을 자기 아버지에게 보고하니라. There are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was feeding the flock with his brethren; and the lad was with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father's wives: and Joseph brought unto his father their evil report.
창세기 35 : 26 - 이스라엘의 열두 아들 레아의 여종 실바의 아들들은 갓과 아셀이더라. 이들은 야곱의 아들들이요, 밧단아람에서 그에게 태어난 자들이니라. And the sons of Zilpah, Leah's handmaid; Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were born to him in Padan-aram.
창세기 30 : 13 - 야곱의 아이들: 실바의 아이들 레아가 이르되, 나는 행복한 자니 딸들이 나를 가리켜 복된 자라 하리로다, 하고 그의 이름을 아셀이라 하였더라. And Leah said, Happy am I, for the dauthers will call me blessed: and she called his name Asher.
창세기 30 : 12 - 야곱의 아이들: 실바의 아이들 레아의 하녀 실바가 둘째 아들을 야곱에게 낳으매 And Zilpah Leah's maid bare Jacob a second son.
창세기 30 : 11 - 야곱의 아이들: 실바의 아이들 레아가 이르되, 군대가 오는도다, 하고 그의 이름을 갓이라 하였으며 And Leah said, A troop cometh: and she called his name Gad.
창세기 30 : 10 - 야곱의 아이들: 실바의 아이들 레아의 하녀 실바가 야곱에게 아들을 낳으매 And Zilpah Leah's maid bare Jacob a son.
창세기 30 : 9 - 야곱의 아이들: 실바의 아이들 레아가 자기의 출산이 멈춘 것을 보고 자기 하녀 실바를 취하여 야곱에게 아내로 주었더니 When Leah saw that she had left bearing. she took Zilpah her maid, and gave her Jacob to wife.
창세기 29 : 24 - 야곱이 레아와 라헬과 결혼함 라반이 또 자기 하녀 실바를 자기 딸 레아에게 여종으로 주었더라. And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.