본문 바로가기

창세기 - GENESIS/30장 - Chapter 30

(43)
창세기 30 : 27 - 야곱이 라반과 약속을 맺음 라반이 그에게 이르되, 주께서 너로 인하여 내게 복 주신 줄을 내가 체험으로 알았나니 원하건대 내가 네 눈에 호의를 입었거든 머무르라, 하고 And Laban said unto him, I pray thee, if I have found favour in thine eyes, tarry: for I have learned by experience that the LORD hath blessed me for thy sake.
창세기 30 : 26 - 야곱이 라반과 약속을 맺음 내가 외삼촌을 섬기고 얻은 내 아내들과 내 아이들을 내게 주고 내가 가게 하소서, 내가 외삼촌을 섬긴 것을 외삼촌이 아시나이다, 하매 Give me my wives and my children, for whom I have served thee, and let me go: for thou kowest my service which I have done thee.
창세기 30 : 25 - 야곱이 라반과 약속을 맺음 라헬이 요셉을 낳았을 때에 야곱이 라반에게 이르되, 나를 보내어 내가 내 본토 내 고향으로 가게 하시되 And it came to pass, when Rachel had born Joseph, that Jacob said unto Laban, Send me away, that I may go unto mine own place, and to my country.
창세기 30 : 24 - 야곱의 아이들: 라헬의 아들 그의 이름을 요셉이라 하며 이르되, 주께서 다른 아들을 내게 더하시리라, 하였더라. And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son.
창세기 30 : 23 - 야곱의 아이들: 라헬의 아들 그녀가 수태하여 아들을 낳고 이르되, 하나님께서 내 치욕을 없애 주셨다, 하고 And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach:
창세기 30 : 22 - 야곱의 아이들: 라헬의 아이들 하나님께서 라헬을 기억하시니라. 하나님께서 그녀에게 귀를 기울이시고 그녀의 태를 여셨으므로 And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.
창세기 30 : 21 - 야곱의 아이들: 레아의 아이들 그 뒤에 그녀가 딸을 낳고 그녀의 이름을 디나라 하였더라. And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah.
창세기 30 : 20 - 야곱의 아이들: 레아의 아이들 레아가 이르되, 하나님께서 내게 좋은 지참금을 주셨도다. 내가 내 남편에게 여섯 아들을 낳았으니 이제는 그가 나와 함께 거하리라, 하고 그의 이름을 스블론이라 하였으며 And Leah said, God hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have born him six sons; and she called his name Zebulun.