본문 바로가기

아브람

(64)
창세기 17 : 5 - 언약의 재확인 네 이름을 다시는 아브람이라 하지 아니하고 네 이름을 아브라함이라 하리니 이는 내가 너를 많은 민족들의 조상으로 삼았기 때문이니라. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee.
창세기 17 : 4 - 언약의 재확인 나로 말하건대, 보라, 내 언약이 네게 있으니 너는 많은 민족들의 조상이 될지니라. As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.
창세기 17 : 3 - 언약의 재확인 아브람이 얼굴을 대고 엎드리니라. 하나님께서 또 그와 이야기하며 이르시되, And Abram fell on his face: and God talked with his, saying,
창세기 17 : 1 - 언약의 재확인 아브람이 구십구 세였을 때에 주께서 아브람에게 나타나 그에게 이르시되, 나는 전능자 하나님이니라. 너는 내 앞에서 걸으며 완전할지니라. And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.
창세기 16 : 16 - 하갈과 이스마엘 하갈이 아브람에게 이스마엘을 낳았을 때에 아브람은 팔십육 세더라. And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.
창세기 16 : 15 - 하갈과 이스마엘 하갈이 아브람에게 아들을 낳으매 아브람이 하갈이 낳은 자기 아들의 이름을 이스마엘이라 하였더라. And Hagar bare Abram a son: and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael.
창세기 16 : 13 - 하갈과 이스마엘 그녀가 자기에게 말씀하신 주의 이름을 나를 보시는 하나님이라 하였으니 이는 그녀가 이르기를, 나도 여기에서 나를 보시는 그분을 뵈었는가? 하였기 때문이더라. And she called the name of the LORD that spake unto her, Thou God seest me: for she said, Have I also here looked after him that seeth me?
창세기 16 : 6 - 하갈과 이스마엘 그러나 아브람이 사래에게 이르되, 보라 당신의 하녀는 당신의 손 안에 있으니 당신이 기뻐하는 대로 그녀에게 행하라, 하매 사래가 그녀를 학대하니 하갈이 그녀의 얼굴을 피해 도망하니라. But Abram said unto Sarai, Behold, thy maid is in thy hand; do to her as it pleaseth thee. And when Sarai dealt hardly with her, she fled from her face.