본문 바로가기

창세기 - GENESIS/21장 - Chapter 21

(34)
창세기 21 : 26 - 아브라함과 아비멜렉의 언약 아비멜렉이 이르되, 누가 이 일을 행하였는지 나는 알지 못하노라. 너도 내게 그것을 고하지 아니하였고 나도 듣지 못하였으며 오늘에야 듣었노라, 하니라. And Abimelech said, I wot not who hath done this thing: neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to day.
창세기 21 : 25 - 아브라함과 아비멜렉의 언약 아비멜렉의 종들이 폭력으로 빼앗은 우물로 인하여 아브라함이 아비멜렉을 책망하매 And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech' servants had violently taken away.
창세기 21 : 24 - 아브라함과 아비멜렉의 언약 아브라함이 이르되, 내가 맹세하리라, 하고 And Abraham said, I will swear.
창세기 21 : 23 - 아브라함과 아비멜렉의 언약 그런즉 이제 너는 나와 내 아들과 내 아들의 아들에게 거짓으로 행하지 아니하겠다고 여기에서 하나님을 두고 내게 맹세하라. 오직 내가 네게 베푼 친절에 따라 너도 나와 네가 머물러 온 땅에 베풀것이니라, 하니 Now therefore swear unto me here by God that thou wilt not deal falsely with me, nor with my son, nor with my son's son: but according to the kindness that I have done unto thee, thou shalt do unto me, and to the land wherein thou hast sojourned.
창세기 21 : 22 - 아브라함과 아비멜렉의 언약 그때에 아비멜렉과 그의 군대의 총대장 비골이 아브라함에게 말하여 이르되, 네가 행하는 모든 일에서 하나님께서 너와 함께하시는도다. And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest;
창세기 21 : 21 - 하갈과 이스마엘이 쫓겨남 그가 바란 광야에 거할 때에 그의 어머니가 그를 위해 이집트 땅에서 아내를 취하였더라. And he dwelt in the wilderness of Paran: and his mother took him a wife out of the land of Egypt.
창세기 21 : 20 - 하갈과 이스마엘이 쫓겨남 하나님께서 그 아이와 함께하시매 그가 자라서 광야에 거하며 활 쏘는 자가 되었더라. And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.
창세기 21 : 19 - 하갈과 이스마엘이 쫓겨남 하나님께서 그녀의 눈을 열어 주시매 그녀가 우물을 보고 가서 부대에 물을 채워 아이에게 마시게 하니라. And God opened her eyes, and she saw a well of water; and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.