본문 바로가기

창세기 - GENESIS/21장 - Chapter 21

(34)
창세기 21 : 10 - 하갈과 이스마엘이 쫓겨남 그러므로 그녀가 아브라함에게 이르되, 이 노예 여자와 그녀의 아들을 내쫓으소서. 이 노예 여자의 아들은 내 아들 곧 이삭과 함께 상속자가 될 수 없나이다. 하매 Wherefore she said unto Abraham, Cast out this bondwoman and her son: for the son of this bondwoman shall not be heir with my son, even with Isaac.
창세기 21 : 9 - 하갈과 이스마엘이 쫓겨남 사라가 보니 이집트 사람 하갈의 아들 곧 그녀가 아브라함에게 낳아 준 아들이 이삭을 희롱하더라. And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking.
창세기 21 : 8 - 이삭의 출생 아이가 자라매 젖을 떼고 이삭이 젖을 떼던 바로 그 날에 아브라함이 큰 잔치를 베풀었더라. And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned.
창세기 21 : 7 - 이삭의 출생 또 이르되, 사라가 아이들에게 젖을 주겠다고 누가 아브라함에게 말하였으리요? 내가 늙은 나이의 아브라함에게 아들을 낳았도다, 하니라. And she said, Who would have said unto Abraham, that Sarah should have given children suck? for I have born him a son in his old age.
창세기 21 : 6 - 이삭의 출생 사라가 이르되, 하나님께서 나로 하여금 웃게 하셨으니 그러므로 듣는 모든 자가 나와 함께 웃으리로다, 하고 And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me.
창세기 21 : 5 - 이삭의 출생 아브라함의 아들 이삭이 그에게 태어났을 때에 그는 백 세더라. And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
창세기 21 : 4 - 이삭의 출생 자기 아들 이삭이 태어난 지 여드레가 되매 하나님께서 자기에게 명령하신 대로 그에게 할례를 행하니라. And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.
창세기 21 : 3 - 이삭의 출생 아브라함이 자기에게 태어난 자기 아들 곧 사라가 자기에게 낳아 준 아들의 이름을 이삭이라 하고 And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac.