창세기 - GENESIS/17장 - Chapter 17 (27) 썸네일형 리스트형 창세기 17 : 11 - 할례의 표적 너희는 너희 포피의 살을 베어내라. 그것이 나와 너희 사이에 맺는 언약의 증표가 되리라. And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you. 창세기 17 : 10 - 할례의 표적 너희 가운데 사내아이는 다 할례를 받을지니 이것은 나와 너희와 네 뒤를 이을 네 씨 사이의 언약 곧 너희가 지킬 내 언약이니라. This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised. 창세기 17 : 9 - 할례의 표적 하나님께서 또 아브라함에게 이르시되, 그런즉 너는 내 언약을 지킬지니 곧 너와 네 뒤를 이을 네 싸가 그들의 대대로 그리할지니라. And God said unto Abraham, Thou shalt keep my covenant therefore, thou, and thy seed after thee in their generations. 창세기 17 : 8 - 언약의 재확인 내가 너와 네 뒤를 이을 네 씨에게 네가 나그네로 거하는 땅 곧 가나안 온 땅을 주어 영존하는 소유가 되게 하고 나는 그들의 하나님이 되리라, 하시니라. And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession: and I will be their God. 창세기 17 : 7 - 언약의 재확인 내가 내 언약을 나와 너와 네 뒤를 이을 네 씨 사이에 대대로 세워 영존하는 언약으로 삼고 너와 네 뒤를 이을 네 씨의 하나님이 되리라. And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee. 창세기 17 : 6 - 언약의 재확인 내가 너를 심히 다산하게 하며 너로부터 민족들을 만들고 또 너에게서 왕들이 나오게 하리라. And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee. 창세기 17 : 5 - 언약의 재확인 네 이름을 다시는 아브람이라 하지 아니하고 네 이름을 아브라함이라 하리니 이는 내가 너를 많은 민족들의 조상으로 삼았기 때문이니라. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee. 창세기 17 : 4 - 언약의 재확인 나로 말하건대, 보라, 내 언약이 네게 있으니 너는 많은 민족들의 조상이 될지니라. As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. 이전 1 2 3 4 다음
