본문 바로가기

창세기 - GENESIS/34장 - Chapter 34

(31)
창세기 34 : 31 - 디나 사건 그들이 이르되, 그가 창녀를 대하듯 우리의 누이를 대하여야 하리이까? 하더라. And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?
창세기 34 : 30 - 디나 사건 야곱이 시므온과 레위에게 이르되, 너희가 나를 괴롭게 하여 나로 하여금 이 땅의 거주민들 가운데서 곧 가나안 족속과 브리스 족속 가운데서 악취를 내게 하였도다. 나는 수가 적은즉 그들이 나를 치려고 함께 모여 나를 죽이리니 그리하면 나와 내 집이 멸망하리라, 하매 And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me to make me to stink among the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and I being few in number, they shall gather themselves together against me, and slay me; and I sha..
창세기 34 : 29 - 디나 사건 그들의 모든 재물을 빼앗으며 그들의 모든 어린것들과 아내들을 포로로 사로잡고 심지어 집 안에 있던 모든 것을 노략하매 And all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that was in the house.
창세기 34 : 28 - 디나 사건 그들이 그들의 양과 소와 나귀들과 그 도시 안에 있던 것과 들에 있던 것과 They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field,
창세기 34 : 27 - 디나 사건 야곱의 아들들이 죽임 당한 자들에게로 가서 그 도시를 노략하였으니 이는 그들이 자기들의 누이를 더럽혔기 때문이더라. The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister.
창세기 34 : 26 - 디나 사건 칼날로 하몰과 그의 아들 세겜을 죽이며 디나를 세겜의 집에서 데리고 밖으로 나왔더라. And they slew Hamor and Shechem his son with edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out.
창세기 34 : 25 - 디나 사건 셋째 날 그들이 고통 중에 있을 때에 야곱의 아들들 중의 두 아들 곧 디나의 오라비 시므온과 레위가 각각 자기 칼을 가지고 담대하게 그 도시를 습격하여 모든 남자를 죽이고 And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.
창세기 34 : 24 - 디나 사건 그의 도시의 문에서 나갔던 모든 자가 하몰과 그의 아들 세겜의 말에 귀를 기울이고 모든 남자 곧 그의 도시의 문에서 나간 모든 자가 할례를 받으니라. And unto Hamor and unto Shechem his son hearkened all that went out of the gate of his ciry; and every male was circumcised, all that went out of the gate of his city.