본문 바로가기

백성

(18)
창세기 26 : 11 - 이삭과 아비멜렉 아비멜렉이 자기의 온 백성에게 명하여 이르되, 이 사람이나 그의 아내를 건드리는 자는 반드시 죽임을 당하리라, 하였더라. And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or this wife shall surely be put to death.
창세기 26 : 10 - 이삭과 아비멜렉 아비멜렉이 이르되, 네가 우리에게 행한 이 일이 도대체 무엇이냐? 백성 중의 하나가 네 아내와 쉽게 누울 수 있었으니 네가 우리에게 죄를 가져 올 뻔하였도다, 하고 And Abimelech said, What is this thou hast done unto us? one of the people might lightly have lien with thy wife, and thou shouldest have brought guiltiness upon us.
창세기 25 : 23 - 이삭의 세대들 주께서 그녀에게 이르시되, 두 민족이 네 태 속에 있노라. 두 종류의 백성이 네 배 속에서부터 나누어지리라. 한 백성이 다른 백성보다 강하겠고 형이 동생을 섬기리라, 하시니라. And the LORD said unto her, Two nations are in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and the one people shall be stronger than the other people; and the elder shall serve the younger.
창세기 25 : 17 - 이스마엘의 가족 이스마엘이 누린 삶의 햇수가 이러하니 곧 백삼십칠 년이더라. 그가 숨을 거두고 죽어 자기 백성에게로 거두어지니라. And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people.
창세기 25 : 8 - 아브라함의 죽음 그때에 아브라함이 숨을 거두니라. 그가 나이가 충분히 들어 늙고 햇수가 차서 죽어 자기 백성에게로 거두어지매 Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people.
창세기 23 : 12 - 사라의 죽음 아브라함이 그 땅의 백성 앞에서 몸을 굽혀 절하고 And Abraham bowed down himself before the people of the land.
창세기 23 : 11 - 사라의 죽음 아니니이다. 내 주여, 내 말을 들으소서, 내가 그 밭을 당신께 드리되 내가 내 백성의 아들들 앞에서 당신께 드리고 그 안에 있는 굴도 드리니 당신의 죽은 자를 묻으소서, 하매 Nay, my lord, hear me: the field give I thee, and the cave that is therein, I give it thee; in the presence of the sons of my people give I it thee: bury thy dead.
창세기 23 : 7 - 사라의 죽음 아브라함이 일어나 그 땅의 백성 곧 헷의 자손들을 향해 몸을 구부리고 And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.