본문 바로가기

전체 글

(1277)
창세기 41 : 10 - 파라오의 꿈 파라오께서 자신의 신하들에게 노하사 나와 빵 굽는 자들의 우두머리를 다 호위대장의 집에 감금하셨을 때에 Pharaoh was wroth with his servants, and put me in ward in the captain of the guard's house, both me and the chief baker:
창세기 41 : 9 - 파라오의 꿈 그때에 잔 맡은 자들의 우두머리가 파라오에게 말하여 이르되, 내가 이 날 나의 잘못을 기억하나이다. Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:
창세기 41 : 8 - 파라오의 꿈 아침에 자기 영이 불안하므로 그가 사람을 보내어 이집트의 모든 마술사와 그곳의 모든 지혜자를 부르고 파라오가 그들에게 자기 꿈을 알렸으나 그것들을 파라오에게 해석해 주는 자가 없었더라. And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt, and all the wise men thereof: and Pharaoh told them his dream; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.
창세기 41 : 7 - 파라오의 꿈 그 가는 이삭 일곱 개가 통통하고 꽉 찬 이삭 일곱 개를 삼키므로 파라오가 깬즉, 보라, 꿈이더라. And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
창세기 41 : 6 - 파라오의 꿈 또, 보라, 그것들의 뒤를 따라 가늘고 동풍에 마른 이삭 일곱 개가 솟아 나오더니 And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.
창세기 41 : 5 - 파라오의 꿈 그가 잠들어 두 번째 꿈을 꾸었는데, 보라, 줄기 하나에 통통하고 좋은 곡식 이삭 일곱 개가 나오더라. And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.
창세기 41 : 4 - 파라오의 꿈 그 못생기고 야윈 암소들이 잘생기고 살진 암소 일곱 마리를 먹으므로 이에 파라오가 깨니라. And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. so Pharaoh awake.
창세기 41 : 3 - 파라오의 꿈 또, 보라, 그것들의 뒤를 따라 못생기고 야윈 다른 암소 일곱 마리가 강에서 올라와 강둑에서 그 다른 암소들 곁에 섰는데 And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.