본문 바로가기

전체 글

 (1277)
창세기 14 : 4 - 롯이 포로가 되었다가 구출됨 저들이 열두 해 동안 그돌라오멜을 섬기다가 열셋째 해에 반역을 일으키매 Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
창세기 14 : 3 - 롯이 포로가 되었다가 구출됨 이들이 다 싯딤 골짜기 곧 염해에서 함께 연합하였더라. All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
창세기 14 : 2 - 롯이 포로가 되었다가 구출됨 이들이 소돔 왕 베라와 고모라 왕 비르사와 아드마 왕 시납과 스보임 왕 세메벨과 벨라 곧 소알 왕과 싸우더라. That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar.
창세기 14 : 1 - 롯이 포로가 되었다가 구출됨 시날 왕 아므라벨과 엘라살 왕 아리옥과 엘람 왕 그돌라오멜과 민족들의 왕 디달의 시대에 And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations;
창세기 13 : 18 - 아브람이 가나안을 상속함 그때에 아브람이 장막을 옮기고 가서 헤브론에 있는 마므레의 평야에 거하며 거기서 주께 제단을 쌓았더라. Then Abram removed his tent, and came and dwelt in the plain of Mamre, which is in Hebron, and built there an altar unto the LORD.
창세기 13 : 17 - 아브람이 가나안을 상속함 일어나 그 땅을 그것의 길이로도 걸어 보고 그것의 너비로도 걸어 보라. 내가 그 땅을 네게 주리라, 하시니 Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.
창세기 13 : 16 - 아브람이 가나안을 상속함 내가 네 씨를 땅의 티끌 같게 하리니 사람이 땅의 티끌을 능히 셀 수 있거든 네 씨도 세리라. And I will make thy seed as the dust of the earth: so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered.
창세기 13 : 15 - 아브람이 가나안을 상속함 네가 보는 온 땅을 내가 너와 네 씨에게 영원히 주리라. For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.

티스토리툴바