본문 바로가기

창세기 - GENESIS/26장 - Chapter 26

(35)
창세기 26 : 19 - 이삭과 아비멜렉 이삭의 종들이 골짜기를 파서 거기서 솟아나는 우물을 얻었는데 And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.
창세기 26 : 18 - 이삭과 아비멜렉 자기 아버지 아브라함 시대에 그들이 팠던 우물들을 다시 팠으니 이는 아브라함이 죽은 뒤에 블레셋 사람들이 그 우물들을 메웠기 때문이더라. 그가 그 우물들의 이름을 자기 아버지가 부르던 이름으로 불렀더라. And Isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of Abraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham: and he called their names after the names by which his father had called them.
창세기 26 : 17 - 이삭과 아비멜렉 이삭이 그곳을 떠나 그랄 골짜기에 장막을 치고 거기 거하며 And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.
창세기 26 : 16 - 이삭과 아비멜렉 아비멜렉이 이삭에게 이르되, 너는 우리보다 훨씬 더 강력한즉 우리에게서 떠나가라, 하니라. And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mighter than we.
창세기 26 : 15 - 이삭과 아비멜렉 그의 아버지 아브라함 시대에 그의 아버지의 종들이 판 모든 우물을 블레셋 사람들이 막고 흙으로 메웠더라. For all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth.
창세기 26 : 14 - 이삭과 아비멜렉 그가 양 떼를 소유하고 소 떼를 소유하였으며 종들이 심히 많았더라. 블레셋 사람들이 그를 시기하였으며 For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
창세기 26 : 13 - 이삭과 아비멜렉 이 사람이 크게 되고 앞으로 나아가 성장하여 마침내 심히 큰 자가 되었으니 And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great;
창세기 26 : 12 - 이삭과 아비멜렉 그때에 이삭이 그 땅에서 씨를 뿌려 바로 그 해에 백 배를 받았고 주께서 복을 주시므로 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.