본문 바로가기

이집트

(37)
창세기 41 : 19 - 파라오의 꿈 또, 보라, 그것들의 뒤를 따라 빈약하고 심히 못생기고 야윈 다른 암소 일곱 마리가 올라왔는데 그같이 나쁜 것들은 이집트 온 땅에서 내가 결코 보지 못하였노라. And, behold, seven other kine came up after them, poor and very ill favoured and leanfleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness:
창세기 41 : 8 - 파라오의 꿈 아침에 자기 영이 불안하므로 그가 사람을 보내어 이집트의 모든 마술사와 그곳의 모든 지혜자를 부르고 파라오가 그들에게 자기 꿈을 알렸으나 그것들을 파라오에게 해석해 주는 자가 없었더라. And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt, and all the wise men thereof: and Pharaoh told them his dream; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.
창세기 40 : 5 - 파라오의 신하들의 꿈 감옥에 묶여 있던 이집트 왕의 잔 맡은 자와 빵 굽는 자가 둘 다 꿈을 꾸되 각 사람이 하룻밤 사이에 각각의 꿈 해석대로 꿈을 꾸었더라. And they dreamed a dream both of them, each man his dream in one night, each man according to the interpretation of his dream, the butler and the baker of the king of Eaypt, which were bound in the prison.
창세기 40 : 1 - 파라오의 신하들의 꿈 이 일들 뒤에 이집트 왕의 잔 맡은 자와 빵 굽는 자가 자기들의 주 이집트 왕에게 실수를 범하매 And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker had offended their lord the king of Egypt.
창세기 39 : 5 - 요셉이 이집트로 팔려감 그가 그를 자기 집과 자기의 모든 소유를 감독하는 자로 삼은 뒤부터 주께서 요셉으로 인하여 그 이집트 사람의 집에 복을 내리셨으므로 주의 복이 그의 집과 들에 있던 그의 모든 소유에 임하니라. And it came to pass from the time that he had made him overseer in his house, and over all that he had, that the LORD blessed the Egyptian's house for Joseph's sake; and the blessing of the LORD was upon all that he had in the house, and in the field.
창세기 39 : 2 - 요셉이 이집트로 팔려감 주께서 요셉과 함께 계시므로 그가 형통한자가 되어 그의 주인인 이집트 사람의 집에 있더라. And the LORD was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the Egyptian.
창세기 39 : 1 - 요셉이 이집트로 팔려감 요셉이 이집트로 끌려 내려가매 파라오의 직무 수행자로 호위대장인 이집트 사람 보디발이 그를 거기로 끌고 내려간 이스마엘 족속의 손에서 그를 사니라. And Joseph was brought to Egypt; and Potiphar, an officer of Pharaho, captain of the guard, an Egyptian, bought him of the hands of the Ishmeelites, which had brought him down thither.
창세기 37 : 36 - 요셉이 형들에 의해 팔림 미디안 족속이 이집트에서 그를 파라오의 소유물을 맡은 직무 수행자요, 호위대장인 보디발에게 팔았더라. And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard.