본문 바로가기

창세기 - GENESIS/29장 - Chapter 29

(35)
창세기 29 : 19 - 야곱이 레아와 라헬과 결혼함 라반이 이르되, 그녀를 네게 주는 것이 다른 사람에게 주는 것보다 나으니 나와 함께 있으라, 하니라. And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to anohter man: abide with me.
창세기 29 : 18 - 야곱이 레아와 라헬과 결혼함 야곱이 라헬을 사랑하므로 이르되, 내가 외삼촌의 작은 딸 라헬을 위하여 외삼촌을 칠 년 동안 섬기리이다, 하매 And Jacob loved Rachel; and said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.
창세기 29 : 17 - 야곱이 레아와 라헬과 결혼함 레아는 눈이 약하였으나 라헬은 아름답고 잘 생겼더라. Leah was tender eyed: but Rachel was beautiful and well favoured.
창세기 29 : 16 - 야곱이 레아와 라헬과 결혼함 라반에게는 두 딸이 있었는데 큰딸의 이름은 레아요, 작은딸의 이름은 라헬이더라. And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.
창세기 29 : 15 - 야곱이 레아와 라헬과 결혼함 라반이 야곱에게 이르되, 네가 내 형제이므로 그런 까닭에 나를 거저 섬겨야 하겠느냐? 무엇이 네 품삯이 되겠느냐? 내게 고하라, 하니라. And Laban said unto Jacob, Because thou art my brother, shouldest thou therefore serve me for nought? tell me, what shall thy wages be?
창세기 29 : 14 - 야곱이 라헬을 만남 라반이 그에게 이르되, 너는 참으로 내 골육이로다, 하였더라.그가 그와 함께 한 달 동안 거하였더라. And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
창세기 29 : 13 - 야곱이 라헬을 만남 라반이 자기 누이의 아들 야곱의 소식을 듣고 달려와서 그를 맞이하여 껴안고 그에게 입 맞추며 그를 자기 집으로 데려가니라, 그가 이 모든 일을 라반에게 고하매 And it came to pass, when Laban heard the tidings of Jacob his sister's son, that he ran to meet him, and embraced him, and kissed him, and brought him to his house. And he told Laban all these things.
창세기 29 : 12 - 야곱이 라헬을 만남 자기가 그녀의 아버지의 형제요, 리브가의 아들임을 라헬에게 고하였더니 그녀가 달려가서 자기 아버지에게 고하매 And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son: and she ran and told her father.