본문 바로가기

창세기 - GENESIS/34장 - Chapter 34

(31)
창세기 34 : 15 - 디나 사건 그러나 이 점에서 우리가 너희에게 동의하리라. 즉 너희 중의 모든 남자가 할례를 받아 너희가 우리같이 되면 But in this will we consent unto you: If ye will be as we be, that every male of you be circumcised;
창세기 34 : 14 - 디나 사건 그들이 저들에게 이르되, 우리는 이 일을 할 수 없노라. 할례 받지 않은 사람에게 우리의 누이를 줄 수 없나니 그것은 우리에게 수치거리니라 . And they said unto them, We cannot do this thing, to give you our sister to one that is uncircumcised; for that were a reproach unto us:
창세기 34 : 13 - 디나 사건 야곱의 아들들이 세겜과 그의 아버지 하몰에게 속임수로 응답하며 말하였으니 이는 그가 자기들의 누이 디나를 더럽혔기 때문이더라. And the sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father deceitfully, and said, because he had defiled Dinah their sister:
창세기 34 : 12 - 디나 사건 그 소녀만 내게 아내로 달라. 아무리 많은 지참금과 선물을 내게 요구할지라도 너희가 내게 말하는 대로 내가 주리라, 하매 Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me: but give me the damsel to wife.
창세기 34 : 11 - 디나 사건 세겜도 그녀의 아버지와 오라비들에게 이르되, 내가 너희 눈에 은혜를 입게 하라. 너희가 내게 말하는 것을 내가 주리니 And Shechem said unto her father and unto her brethren, Let me find grace in your eyes, and what ye shall say unto me I will give.
창세기 34:10 - 디나 사건 너희가 우리와 함께 거하되 땅이 너희 앞에 있으리니 너희는 그 안에서 거하고 매매하며 그 안에서 소유를 얻으라, 하고 And ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein.
창세기 34 : 9 - 디나 사건 너희가 우리와 함께 결혼하여 너희 딸들을 우리에게 주고 우리 딸들을 너희에게로 취하며 And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
창세기 34 : 8 - 디나 사건 하몰이 그들과 대화하며 이르되, 내 아들 세겜의 혼이 너희 딸을 사모하니 원하건대 그녀를 그에게 아내로 주라. And Hamor communed with them, saying, The soul of my son Shechem longeth for your daughter: I pray you give her him to wife.