본문 바로가기

창세기 - GENESIS/35장 - Chapter 35

(29)
창세기 35 : 21 - 라헬의 죽음 이스라엘이 이동하여 에달 망대를 지나 자기 장막을 쳤더라. And Israel journeyed, and spread his tent beyound the tower of Edar.
창세기 35 : 20 - 라헬의 죽음 야곱이 그녀의 무덤 위에 기둥을 세웠는데 그것이 이 날까지 라헬의 무덤 기둥이 되니라. And Jacob set a pillar upon her grave: that is the pillar of Rachel's grave unto this day.
창세기 35 : 19 - 라헬의 죽음 라헬이 죽으매 에브랏 곧 베들레헴으로 가는 길에 묻혔고 And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Beth-lehem.
창세기 35 : 18 - 라헬의 죽음 그녀의 혼이 떠나려할 때에 (이는 그녀가 죽었기 때문이더라.) 그녀가 그의 이름을 베노니라 하였으나 그의 아버지가 그를 베냐민이라 하였더라. And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name Ben-oni: but his father called him Benjamin.
창세기 35 : 17 - 라헬의 죽음 그녀가 심한 산고를 겪을 때에 산파가 그녀에게 이르되, 두려워하지 말라. 그대가 이 아들도 갖게 되리라, 하니라. And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.
창세기 35 : 16 - 라헬의 죽음 그들이 벧엘을 떠나 이동하였는데 에브랏에 조금 못 미친 곳에서 라헬이 산통을 겪으며 산고가 매우 심하더라. And they journeyed from Beth-el; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed. and she had hard labour.
창세기 35 : 15 - 야곱이 벧엘로 돌아감 하나님께서 자기와 말씀하시던 곳의 이름을 벧엘이라 하였더라. And Jacob called the name of the place where God spake with him, Beth-el.
창세기 35 : 14 - 야곱이 벧엘로 돌아감 야곱이 그분께서 자기와 말씀하시던 곳에 기둥 곧 돌기둥을 세우고 그 위에 음료 헌물을 부으며 또 그 위에 기름을 붓고 And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.