본문 바로가기

창세기 - GENESIS/35장 - Chapter 35

(29)
창세기 35 : 13 - 야곱이 벧엘로 돌아감 하나님께서 그와 말씀하시던 곳에서 그를 떠나 올라가시니라. And God went up from him in the place where he talked with him.
창세기 35 : 12 - 야곱이 벧엘로 돌아감 내가 아브라함과 이삭에게 준 땅 곧 그 땅을 네게 주고 네 뒤를 이을 네 씨에게 그 땅을 주리라, 하시고 And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
창세기 35 : 11 - 야곱이 벧엘로 돌아감 하나님께서 그에게 이르시되, 나는 하나님 곧 전능자니라. 다산하고 번성하라. 민족과 민족들의 무리가 네게서 나고 왕들이 네 허리에서 나오리라. And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;
창세기 35 : 10 - 야곱이 벧엘로 돌아감 하나님께서 그에게 이르시되, 네 이름이 야곱이지만 다시는 네 이름을 야곱이라 하지 아니할 것이요, 이스라엘이 네 이름이 되리라, 하시고 그분께서 그의 이름을 이스라엘이라 하시며 And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.
창세기 35 : 9 - 야곱이 벧엘로 돌아감 야곱이 밧단아람에서 올 때에 하나님께서 다시 그에게 나타나사 그에게 복을 주시고 And God appeared unto Jacob again when he came out of Padan-aram, and blessed him.
창세기 35 : 8 - 야곱이 벧엘로 돌아감 그러나 리브가의 유모 드보라가 죽으매 그녀를 벧엘 아래에 있는 상수리나무 밑에 묻고 그것의 이름을 알론바굿이라 하였더라. But Deborah Rebekah's nurse died, and she was buried beneath Beth-el under an oak; and the name of it was called Allon-bachuth.
창세기 35 : 7 - 야곱이 벧엘로 돌아감 그가 거기서 제단을 쌓고 그곳을 엘벧엘이라 불렀으니 이는 그가 자기 형의 얼굴을 피하여 도망 할 때에 하나님께서 거기서 그에게 나타나셨기 때문이더라. And he built there an alter, and called the place El-beth-el: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.
창세기 35:6 - 야곱이 벧엘로 돌아감 이와 같이 야곱과 또 그와 함께한 모든 사람이 가나안 땅에 있는 루스 곧 벧엘에 이르렀으며 So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Beth-el, he and all the people that were with him.