본문 바로가기

(38)
출애굽기 4 : 14 - 이스라엘 자손을 향한 기적들 주의 분노가 모세를 향해 타올라 그분께서 이르시되, 레위 사람 네 형 아론이 있지 아니하냐? 그가 말을 잘하는 줄 내가 아노라. 보라, 또한 그가 너를 만나러 나오나니 그가 너를 볼 때에 마음속으로 기뻐하리라. And the anger of the LORD was kindled against Moses, and he said, Is not Aaron the Levite thy brother? I know that he can speak well. And also, behold, he cometh forth to meet thee: and when he seeth thee, he will be glad in his heart.
창세기 50 : 18 - 이스라엘의 매장 또한 그의 형들이 가서 그의 얼굴 앞에 엎드려 이르되, 보소서, 우리는 당신의 종이니이다, 하니 And his brethren also went and fell down before his face; and they said, Behold, we be thy servants.
창세기 50 : 17 - 이스라엘의 매장 너희는 이같이 요셉에게 말하라. 네 형들이 네게 악을 행하였은즉 이제 원하건대 네 형들의 범법 곧 그들의 죄를 용서하라, 하셨나니 이제 원하건대 당신 아버지의 하나님의 종들의 범법을 용서하소서, 하매 그들이 그에게 말할 때에 요셉이 울었더라. So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for they did unto thee evil: and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseoph wept when they spake unto him.
창세기 48 : 6 - 이스라엘이 요셉의 아들들을 축복함 그들 다음에 네가 낳을 자들이 네 것이 되며 또 자기 형들의 상속 재산 가운데서 자기 형들의 이름을 따라 불리리라. And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
창세기 45 : 24 - 요셉이 형들에게 자신을 알림 이같이 그가 자신 형들을 보내매 그들이 떠나 갔더라. 그가 그들에게 이르되, 형들은 길에서 다투지 말라, 하였더라. So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way.
창세기 45 : 17 - 요셉이 형들에게 자신을 알림 파라오가 요셉에게 이르되, 네 형들에게 말하기를, 너희는 이렇게 하라. 곧 너희 짐승에 싣고 가서 가나안 땅에 이르거든 And Pharaoh said unto Joseph, Say unto thy brethren, This do ye; lade your beasts, and go, get you unto the land of Canaan;
창세기 42 : 38 - 요셉의 형들이 가나안으로 돌아감 그가 이르되, 내 아들은 너희와 함께 내려가지 아니하리니 그의 형이 죽고 그만 홀로 남았도다. 만일 너희가 가는 길에서 재난이 그에게 닥치면 그때에는 너희가 나의 흰머리를 슬픔과 함께 무덤으로 떨어뜨리리로다, 하니라. And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left alone: if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my gray hairs with sorrow to the grave.
창세기 42 : 8 - 요셉의 형들이 이집트로 내려감 요셉은 자기 형들을 알아보았으나 그들은 그를 알아보지 못하였더라. And Joseph knew his brethren, but they knew not him.