본문 바로가기

창세기 - GENESIS/31장 - Chapter 31

(55)
창세기 31 : 7 - 야곱이 라반을 피해 도망함 당신들의 아버지가 나를 속여 내 품삯을 열 번이나 바꾸었노라. 그러나 하나님께서 그가 나를 해치지 못하게 하셨으며 And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.
창세기 31 : 6 - 야곱이 라반을 피해 도망함 당신들도 알거니와 내가 내 힘을 다해 당신들의 아버지를 섬겼거늘 And ye know that with all my power I have served your father.
창세기 31 : 5 - 야곱이 라반을 피해 도망함 그들에게 이르되, 내가 당신들 아버지의 얼굴 빛을 보는데 그것이 나를 향해 전과 같지 아니하도다. 그러나 내 아버지의 하나님께서 나와 함께하셨느니라. And said unto them, I see your father's countenance, that it is not toward me as before; but the God of my father hath been with me.
창세기 31 : 4 - 야곱이 라반을 피해 도망함 야곱이 사람을 보내어 라헬과 레아를 자기 양 떼가 있는 들로 부르고 And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,
창세기 31 : 3 - 야곱이 라반을 피해 도망함 주께서 야곱에게 이르시되, 네 조상들의 땅으로, 네 친족에게로 돌아가라. 내가 너와 함께하리라, 하시매 And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.
창세기 31 : 2 - 야곱이 라반을 피해 도망함 야곱이 라반의 얼굴빛을 보았는데, 보라, 그것이 자기를 향한 전과 같지 아니하더라. And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before.
창세기 31 : 1 - 야곱이 라반을 피해 도망함 그가 라반의 아들들의 말을 들으니 이르기를, 야곱이 우리 아버지의 소유를 다 빼앗고 우리 아버지의 소유로부터 이 모든 영화를 취하였다, 하더라. And he heard the words of Laban's sons, saying, Jacob hath taken away all that was our father's; and of that which was our father's hath he gotten all this glory.